Home 1 (3)
mov_marcas_alinhadas

Sobre

MOV – I Festival Internacional de Cinema Universitário de Pernambuco

O MOV é um espaço para reunir a visão de realizadores ainda em formação, mas com muito a dizer sobre o mundo que os cerca. Em nossa primeira edição, oferecemos oferecemos atividades de oficinas e mesas, sem esquecer, é claro, dos filmes. São 35 curtas-metragens em competição de 15 países, além de uma mostra especial do l’Alternativa – Festival de Cinema Independent de Barcelona. De 9 a 12 de dezembro, seja bem-vindo, você é nosso convidado!

MOV intends to gather students filmmakers’ point of views that have much to say about the world we live in. In our first edition, we are glad to offer activities as workshops and talks, but without forgetting, of course, the films. There are 35 short movies in competition from 15 countries, as well as a special showcase of l’Alternativa – Festival de Cinema Independent de Barcelona.  From 9th to 12th december, be our guest!

MOSTRAS

COMPETITIVA NACIONAL

Diz que fui por aí, 72′ (terça 09/12 – 20h30)

Fragmentos de uma cronologia inerte, de Lucas Simões, 8′, 2013, UFPE

Tejo mar, de Bernard Miranda Lessa, 20′, 2013, UFF

Se, de Ian Capillé, 20′, 2014, UFF

O completo estranho, de Leonardo Mouramateus, 24′, 2014, UFC

Liberdade antes que tardia, 63′ (quarta 10/12 – 20h30)

Santa Rosa, de João Paulo Palitot, 19′, 2014, UFPB

No seu giro, corpo leve, de Camila Camila, Letícia Ribeiro e Ohana Sousa, 5′, 2013, UFRB

Power Charques, de Fernanda Xavier, Rafaela Cavalcanti e Sara Régia, 1′, 2014, UFPE

Ocaso, de Bruno Roger, 20′, 2014, UFF

Aquenda nela, de Bárbara Cabeça, 18′, 2014, UFC

Afetos indomáveis, 73′ (quinta 11/12 – 20h30)

Hiperselva, de Helena Lessa, Jorge Polo, Lucas Andrade e Pedro Lessa, 9′, 2013, UFF

Tenho um dragão que mora comigo, de Wislan Esmeraldo, 17′, 2013, UFC

Autoridade, de Danilo Daher, 16′, 2014, FAP

O sorriso de Dora, de Diogo Condé, 10′, 2014, UFPE

Nua por dentro do couro, de Lucas Sá, 21′, 2014, UFPel

Cada dia a mais é um a menos, 63 (sexta 12/12 – 19h)

Transposição, de Yanna Luz, 17′, 2014, UFPE

O que aprendi com meu pai, de Getúlio Ribeiro, 15′, 2013, UEG

A escada, de André Arôxa, 3′, 2013, UFPE

Camila, agora, de Adriel Nizer Silva, 8′, 2013, FAP

O passageiro, de Eduardo Cantarino, 20′, 2013, UFF

COMPETITIVA INTERNACIONAL

Nós somos nossas escolhas, 74′ (terça 09/12 – 19h)

The Jacket, de Patrick Vollrath, 9′, 2014, Filmacademy Vienna, Áustria

More than Two Hours, de Ali Asgari, 15′, University of Roma, Itália

Tryouts, de Susana Casares, 14′, 2013, UCLA, Estados Unidos

Into the Innards, de Nicole Vögele, 20′, 2013, Filmakademie Baden-Württemberg, Alemanha

Weathering Love, de Janis Klimanovs, 16′, 2013, Piet Zwart Institute, Holanda

Os fins justificam os meios, 69′ (quarta 10/12 – 19h)

People Disappear All the Time, de Cyril Nehmé, 19′, University of Saint Joseph, Líbano

Pandas, de Matúš Vizár, 12′, 2013, FAMU, Eslováquia/República Tcheca

Eat, de Moritz Krämer, 6′, 2012, German Film and Television Academy Berlin, Alemanha

Meatball, de Attila Hartung, 14′, 2013, University of Theatre and Film Arts Budapest, Hungria

Voodoo Moustache, de Louis Paxton, 6′, 2013, National Film And Television School, Reino Unido

Untitled Brazil Project, de Christoph Rainer, 12′, 2012, Columbia University, Estados Unidos

Saída bloqueada, 78′ (quinta 11/12 – 19h)

Achill, de Gudrun Krebitz, 9′, 2012, University of Film and Television “Konrad Wolf” Potsdam-Babelsberg, Alemanha

In Praise of the Day, de Oren Adarf, 20′, 2013, The Sam Spiegel Film and TV School, Israel

A cabine telefônica, de Luciana Vieira, 7′, 2013, Université de Lille 3, França

The Heat, de Bartosz Kruhlik, 23′, 2013, The Polish National Film, Television and Theatre School, Polônia

Grand Canal, de Johnny Ma, 19′, 2013, Columbia University, Estados Unidos

ESPECIAL L’ALTERNATIVA

Cinema Universitário Espanhol, 79' (sexta 12/12 - 20h15)

O l’Alternativa – Festival de Cinema Independiente de Barcelona desembarca no Recife para uma sessão especial no MOV, trazendo filmes que marcaram a mostra universitária do festival. Curadoria especial de Patricia Sánchez.

 

La gallina, de Manel Raga, 17′, 2013, Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya, Espanha.

La prima bastarda de Stephen Dedalus, de Marla Jacarilla, 15′, 2014, Bòlit – Centre d’Art Contemporani de Girona, Espanha.

Only Solomon Lee, de Alex Lora,  15′, 2013, The City College of New York, Espanha/Estados Unidos.

Jo confesso, de Adriana Molas Serra,  8′, 2011, Universitat Autònoma de Barcelona, Espanha.

Shoot for the Moon, de Casandra Macías Gago, 10′, 2012, Escuela de Cinematografía y del Audiovisual de la Comunidad de Madrid, Espanha.

Ciudades, de Nicolás Gutiérrez Wenhammar, 14′, 2013, Bande A Part Escuela de Cine, Espanha.

 

 

FILMES

Clique nas tags abaixo para conhecer os filmes selecionados em cada programa.

  • La gallina

    lagallina02
    Manel Raga, 17′, 2013, Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya, Espanha Uma criança que não é mais uma criança, uma mãe que se…

    Read More

    Leia Mais
  • Jo confesso

    jo-confesso (1)
    Adriana Molas Serra, 8′, 2011, Universitat Autònoma de Barcelona, Espanha Lojinhas são pontos de encontro onde a conexão entre cliente e vendendor é intensa. As…

    Read More

    Leia Mais
  • Only Solomon Lee

    17
    Alex Lora, 15′, 2013, The City College of New York, Espanha/Estados Unidos Periferia da cidade… Nos fundos de uma fábrica um homem alienado e solitário…

    Read More

    Leia Mais
  • La prima bastarda de Stephen Dedalus

    La_prima_bastarda_de_Stephen_Dedalus_01
    Marla Jacarilla, 15′, 2014, Bòlit – Centre d’Art Contemporani de Girona, Espanha Dando uma reviravolta à teoria dos seus graus de separação, La prima bastarda…

    Read More

    Leia Mais
  • Shoot for the Moon

    Screen shot 2011-04-27 at 10.29.38 PM
    Casandra Macías Gago, 10′, 2012, Escuela de Cinematografía y del Audiovisual de la Comunidad de Madrid, Espanha Em 21 de julho 1969 o mundo inteiro…

    Read More

    Leia Mais
  • Ciudades

    ciudades
    Nicolás Gutiérrez Wenhammar, 14′, 2013, Bande A Part Escuela de Cine, Espanha Um piloto japonês que viaja constantamente entre cidades e uma mulher sul-americana que…

    Read More

    Leia Mais
  • The Heat

    heat
    Bartosz Kruhlik, 23′, 2013, The Polish National Film, Television and Theatre School, Polônia THE HEAT – 1. Carvão ou madeira incende em vermelho, 2. Alta…

    Read More

    Leia Mais
  • Grand Canal

    GrandCanal3
    Johnny Ma, 19′, 2013, Columbia University, Estados Unidos O trágico resultado de um capitão ao tentar salvar sua frota marítima por causa de uma dívida,…

    Read More

    Leia Mais
  • A cabine telefônica

    Still ACabineTelefo¦énica
    Luciana Vieira, 7′, 2013, Université de Lille 3, França Uma homenagem ao silêncio e ao seu poder de partilha. A tribute to silence and its…

    Read More

    Leia Mais
  • In Praise of the Day

    In Praise 1 Pic (1)
    Oren Adarf , 20′, 2013, The Sam Spiegel Film and TV School, Israel Entre autobiografia e ficcção, curiosidade e desespero, “In Praise of the Day”…

    Read More

    Leia Mais
  • Achill

    ACHILL_Filmstill1
    Gudrun Krebitz, 9′, 2012, University of Film and Television “Konrad Wolf” Potsdam-Babelsberg, Alemanha O entusiasmo sempre é meio fora de foco. Infelizmente. Todo prazer se…

    Read More

    Leia Mais
  • Untitled Brazil Project

    UntitledBrazilProject3
    Christoph Rainer, 12′, 2012, Columbia University, Estados Unidos Em meio ao agitado Rio de Janeiro, um músico de rua, um jovem diretor, a grande estátua…

    Read More

    Leia Mais
  • Voodoo Moustache

    VOODOO MOUSTACHE 2
    Louis Paxton, 6′, 2013, National Film And Television School, Reino Unido Um homem obcecado por bigodes resolve se submeter a um ritual bizarro com uma…

    Read More

    Leia Mais
  • Meatball

    Meatball_screencap (4)
    Attila Hartung, 14′, 2013, University of Theatre and Film Arts Budapest, Hungria Um casal de idosos recebe uma visita. O pobre vendedor chega na hora…

    Read More

    Leia Mais
  • Eat

    EAT_1_300dpi
    Moritz Kräme, 6′, 2012, German Film and Television Academy Berlin, Alemanha Uma sessão de fotos. A modelo Helen está aos nervos. De volta ao camarim…

    Read More

    Leia Mais
  • People Disappear All the Time

    still4
    Cyril Nehmé, 19′, University of Saint Joseph, Líbano Numa Beirute cinzenta, um jovem é contratado para trabalhar no centro de arquivamento do governo. Seu trabalho…

    Read More

    Leia Mais
  • Pandas

    pandy_1
    Matúš Vizár, 12′, 2013, FAMU, Eslováquia/República Tcheca Depois de milhões de gerações eles correm o risco de se tornarem outra espécie em extinção. Mas um…

    Read More

    Leia Mais
  • Into the Innards

    Innereien_Still_1
    Nicole Vögele, 20′, 2013, Filmakademie Baden-Württemberg, Alemanha Uma jovem mulher vive e deixa viver. Eu vivo para deixar viver, deixar as dificuldades de cada dia….

    Read More

    Leia Mais
  • Weathering Love

    Weathering_Love_1
    Janis Klimanovs, 16′, 2013, Piet Zwart Institute, Holanda “Escute como os ventos da primavera cantam, eles te trarão alegria e saudações do meu amor…” 14…

    Read More

    Leia Mais
  • Tryouts

    TRYOUTS2
    Susana Casares, 14′, 2013, UCLA, Estados Unidos Depois de não ser aceita no time das líderes de torcida por causa de seu hijab, Nayla, uma…

    Read More

    Leia Mais
  • The Jacket

    Die_Jacke_Still003_300dpi
    Patrick Vollrath, 9′, 2014, Filmacademy Vienna, Áustria Um rapaz encontra uma garota. Poderia ser amor. Mas no meio há um casaco que vai mudar tudo……

    Read More

    Leia Mais
  • More than Two Hours

    More than two hours still 1
    Ali Asgari, 15′, University of Roma, Itália São três da manhã, um garoto e uma garota andam pela cidade em busca de um hospital para…

    Read More

    Leia Mais
  • O passageiro

    still 1
    Eduardo Cantarino, 20′, 2013, UFF Antonio parte em jornada em direção à sua terra natal após a morte de sua mulher. Um homem em deslocamento….

    Read More

    Leia Mais
  • Camila, agora

    Foto do Filme 2 - Camila, agora
    Adriel Nizer Silva, 8′, 2013, FAP Camila fez um filme para poder estar aqui. Camila made a movie to be here.   Contato: adriel.nizer@gmail.com
    Leia Mais
  • O que aprendi com meu pai

    Still
    Getúlio Ribeiro, 15′, 2013, UEG Homem dirige por estrada e narra alguns assassinatos que cometeu no passado. A man drives along a highway and recounts…

    Read More

    Leia Mais
  • A escada

    Imagem do Filme2
    André Arôxa, 3′, 2013, UFPE A escada conta a história de um homem que perdeu tudo que ama e está prestes a tomar uma decisão….

    Read More

    Leia Mais
  • Transposição

    dedos
    Yanna Luz, 17′, 2014, UFPE Dentro da cidade: um. Dentro de um: vida morte tempo. Inside the city: one. Inside one: life death time.  …

    Read More

    Leia Mais
  • Nua por dentro do couro

    imagem divulgacao - NUA POR DENTRO DO COURO
    Lucas Sá, 21′, 2014, UFPel Ela protege sua carne, mas o couro começa a cair. She protects her flesh, but the skin starts to peel…

    Read More

    Leia Mais
  • O sorriso de Dora

    28102014-10506736_10204501229840723_8560306954853891498_o
    Diogo Condé 10′, 2014, UFPE Documentário subjetivo em primeira pessoa que narra a experiência com as somatizações na vida de Diogo Condé, diabético e bipolar,…

    Read More

    Leia Mais
  • Tenho um dragão que mora comigo

    TENHO UM DRAGAO QUE MORA COMIGO 2
    Wislan Esmeraldo, 17′, 2013, UFC Quando ele chega, a casa inteira fica impregnada de seu perfume. When he arrives, the entire house gets impregnated with…

    Read More

    Leia Mais
  • Autoridade

    STILL_AUTORIDADE_01
    Danilo Daher, 16′, 2014, FAP A professora Roseli passa o conteúdo no quadro. Do outro lado da sala, os alunos parecem copiar a matéria. Ms….

    Read More

    Leia Mais
  • Ocaso

    ocaso_01
    Bruno Roger, 20′, 2014, UFF Fim de tarde, um estudante e um operário de obras sentam às margens da baía e deixam rastros na paisagem….

    Read More

    Leia Mais
  • Hiperselva

    Hiperselva
    Helena Lessa, Jorge Polo, Lucas Andrade e Pedro Lessa, 9′, 2013, UFF Uma nave alienígena faz contato pacífico com a Terra. Prometem eliminar a doença,…

    Read More

    Leia Mais
  • Aquenda nela

    Aquenda
    Bárbara Cabeça, 18′, 2014, UFC Ele busca encontrar ela mesma. He wants to meet herself. Contato: barbaracabeca@outlook.com
    Leia Mais
  • Power Charques

    Power Charques 2
    Fernanda Xavier, Rafaela Cavalcanti, Sara Régia,  1′, 2014, UFPE A heterossexualidade não é regra. Ainda mais para super mulheres, que respeitam seus instintos. Construída no espaço urbano…

    Read More

    Leia Mais
  • No seu giro, corpo leve

    No seu giro corpo leve 03
    Camila Camila, Letícia Ribeiro e Ohana Sousa, 5′, 2013, UFRB No seu Giro, corpo leve que tem como proposta de construção uma narrativa poética acerca…

    Read More

    Leia Mais
  • Santa Rosa

    santa rosa 020
    João Paulo Palitot, 19′, 2014, UFPB Não soube jamais se na verdade ela havia esquecido ou se foi a vingança final de sua vida. Did…

    Read More

    Leia Mais
  • O completo estranho

    ESTRANHO FRAME1
    Leonardo Mouramateus, 24′, 2014, UFC O coração de Dani endurece e goza. Dani’s heart grows erect and comes.   Contato: lmouramateus@gmail.com
    Leia Mais
  • Se

    2013-12-09 31 IACS-b (1)
    Ian Capillé, 20′, 2014, UFF “they lived and laughed und loved end left” – diário filmado 2013. “they lived and laughed und loved end left”…

    Read More

    Leia Mais
  • Tejo mar

    Tejo Mar - 2
    Bernard Lessa, 20′, 2013, UFF João, um estudante de teatro português, está terminando sua temporada de estudos no Rio de Janeiro. É sua última semana…

    Read More

    Leia Mais
  • Fragmentos de uma cronologia inerte

    fragmentos_300dpi_01
    Lucas Simões, 8′, 2013, UFPE Parado, no engarrafamento. Stuck in the traffic jam. Contato: lucsim@gmail.com
    Leia Mais

OFICINAS

oficineira

Elaboração de projetos: financiando sua ideia, com Thaís Vidal

De 9 a 11 de dezembro, das 9h às 13h. Local: Portomídia.

Thaís Vidal é jornalista e produtora executiva do MOV. Trabalha com elaboração e execução de projetos desde 2010, nas áreas de cinema, música e fotografia. Em 2013, lançou seu primeiro documentário, “Fora da Ordem”. Neste ano, participou do programa de intercâmbio Recife: The Playable City, que reuniu produtores, artistas e tecnólogos do Recife e Bristol (UK). É fundadora da Ponte Produções, empresa focada em conectar ideias, artistas e lugares. Também compõe, desde 2012, a equipe de produção do festival Janela Internacional de Cinema do Recife.

Durante a oficina, os alunos irão trabalhar na elaboração de um projeto a partir da ideia de um roteiro, nos moldes de um projeto para captar recursos em editais de cultura, a partir de aulas teóricas e práticas. Será também entre os dias 9 (3ª) e 11 (5ª) de dezembro, sempre das 9h às 13h, no Portomídia, no Bairro do Recife.

As inscrições também vão até dia 30 (domingo). Os alunos precisam enviar carta de intenção (máximo uma lauda), currículo e apresentação de um roteiro ou argumento de um filme a ser trabalhado na oficina para o e-mail oficinasmov@gmail.com, com o nome da oficina de interesse no assunto. Capacidade: 12 pessoas.

NARA-NORMANDE_DIVULGACAO

Direção para Stop Motion, com Nara Normande

De 9 a 12 de dezembro, das 13h às 18h. Local: Portomídia.

Nara Normande ganhou mais de 20 prêmios com seu primeiro filme, a animação em stop motion “Dia estrelado” (2011/17min). Seu segundo filme, “Sem coração” (2014/ 25min), co-dirigido pelo cineasta Tião, foi premiado com o Prix Illy du Court Métrage na Quinzena dos Realizadores do Festival de Cannes. Entre 2010 e 2014, foi diretora artística e curadora do Festival Internacional de Animação de Pernambuco (Animage). Está agora na produção de seu terceiro filme, “Guaxuma”, uma animação de técnicas mistas.

A oficina abordará o papel do diretor dentro da animação stop motion, da criação de personagens à finalização. Os alunos também aprenderão técnicas de filmagem em stop motion. Será entre os dias 9 (3ª) e 12 (6ª) de dezembro, sempre das 14h às 18h, no Portomídia, no Bairro do Recife.

Para se inscreverem, até dia 04 (quinta), os alunos precisam enviar uma carta de intenção (máximo uma lauda) e currículo para o e-mail oficinasmov@gmail.com, com o nome da oficina no assunto. Capacidade: 20 pessoas.

Mesas

Foto: Gabriel Garcia

Cinema e Educação: Olhar faz poesia

Sexta, 12/12, das 15h às 17h, no Instituto Cervantes do Recife.

Palestrante: Jane Pinheiro

Sobre a palestrante:

Professora de Artes Visuais e de Fotografia, Cinema e Vídeo no Colégio de Aplicação da UFPE. Criou, com a colaboração de alunos, o Cineclube e o Musiclube Fora do Circuito. Sua dissertação Arte contemporânea no Recife dos anos 90, defendida na Pós-graduação em Antropologia da UFPE, foi premiada no Salão de Arte de Pernambuco de 2003. Doutoranda em Antropologia na PUC-SP (Bolsa CAPES-PROSUP), está escrevendo uma tese sobre audiovisuais produzidos por adolescentes no Recife do século 21.

Kinopolitks: Cinema e Política

Quinta 11/12, das 15h às 17h, no Instituto Cervantes do Recife.

Debatedores: Pedro Severien e Mariana Porto

A mesa está sendo organizada em parceria com a Associação Brasileira de Documentaristas e Curtamestragistas/PE e Associação Pernambucana de Cineastas (ABD-APECI/PE).

Sobre a mesa:

Da “produção brasileira de padrão internacional” idealizada pela Vera Cruz e seu modelo industrial de produção ao papel da imagem nas novas configurações da guerra e do fazer político. De instrumento de catequese ideológica a arma de dominação cultural, o cinema sempre teve relações estreitas com a política. Ele está diretamente relacionado às atividades sociais, econômicas e culturais ao seu redor e é diretamente influenciado pelo contexto em que surge, podendo ser também um potente instrumento transformador deste lugar.

A produção audiovisual atravessou um século em que passamos de um período de clara polarização entre os modelos econômicos hegemônicos do capitalismo e do socialismo, para um momento em que o capitalismo penetrou tão fundo e tão longe na vida das pessoas que cria a possibilidade de resistência no núcleo de sua vitalidade. Foi o capitalismo e sua incessante produção e disponibilização de tecnologias que proporcionou o acesso a equipamentos que nos permitem atualmente a transmissão ao vivo de diversas manifestações nas ruas.

Vivemos umas situação paradoxal em que se confundem as linhas de dominação e liberação, de comando e de resistência. Os imperialismos hoje se colocam subjetivamente e o cinema está no epicentro desta dinâmica. Que questões podem emergir desta fronteira entre o cinema e suas políticas? A partir deste mote propomos a exploração deste terreno híbrido com um debate que busca recolocar a definição de um cinema político, se perguntar sobre uma política pública e a participação social possível para esta atividade tão complexa.

PROGRAMAÇÃO

grade-de-horario

EQUIPE

Clique aqui para conhecer a nossa ficha técnica

Direção Artística

Amanda Beça

Thaís Vidal

Txai Ferraz

Vinícius Gouveia

 

Elaboração de Projeto

Vinicius Gouveia

 

Coordenação de Curadoria

Laécio Ricardo

 

Curadoria Mostra Competitiva

Amanda Beça

André Valença

Filipe Marcena

Txai Ferraz

Vinícius Gouveia

 

Curadoria Mostra l’Alternativa

Patricia Sánchez

 

Produção Executiva

Thaís Vidal

 

Direção de Produção

Vinicius Gouveia

 

Coordenação de Programação

Txai Ferraz

 

Coordenação Técnica

Amanda Beça

 

Assessoria de Imprensa

Raíssa Ebrahim

 

Social Media

Raíssa Ebrahim

Txai Ferraz

 

Identidade Visual

Bruno Parmera

 

Criação e Produção de Cartaz

Ana Lu

Bruno Parmera

 

Modelo do Cartaz

Giselle Hoover

 

Fotografia Vinheta

Tiago Calazans

 

Designer Gráfico

Tomaz Alencar

 

Cobertura Fotográfica

Ana Lu

 

Cobertura em Vídeo

Larissa Cavalcanti

 

Oficinas

Nara Normande

Thaís Vidal

 

Tradução

Amanda Beça

 

Legendagem

Pedro Melo

 

Programação de site

Joselito Júnior

Jullie Utsch

 

Monitores

Juana Carvalho

Duda Rodrigues

Rafael Felipe Machado

Letícia Barros

João Matheus

Alysson Souza

 

Incentivo

Funcultura – Fundarpe – Governo do Estado

 

Realização

Ponte Produções

Vini V Produções

 

Apoios

l’Alternativa

Portomídia

Instituto Cervantes

Estúdio Clicka

Compesa

Café Neblina

ABD-PE/APECI

Surto & Deslumbramento

Galeria Café Castro Alves

 

Agradecimentos

Amanda Mansur

Cristiane Germana

José Luiz Rebelatto

Caio Alencastro

Ícaro Silva

Sara Rangel

Equipe Cinema São Luiz

Cleópatra Coelho

Isidoro Castellanos Vega

Mariana Cunha

Heloíse Oliveira

Vinicius Gomes Pascoal

Du Mota

CONTATO

Nome (obrigatório)/Name

E-mail (obrigatório)

Assunto/Subject

Mensagem/Message