Category: Os fins justificam os meios

UntitledBrazilProject3

Untitled Brazil Project

UntitledBrazilProject3

Christoph Rainer, 12′, 2012, Columbia University, Estados Unidos

Em meio ao agitado Rio de Janeiro, um músico de rua, um jovem diretor, a grande estátua do Cristo e até mesmo um avatar no computador interagem neste conto pai-filho multicamadas.

Inmidst hectic Rio de Janeiro a street musician, a young director, the massive statue of Christ and even a computer avatar interact in this multi-layered father-son tale.

 

Contato: chrisrainer@yahoo.com

VOODOO MOUSTACHE 2

Voodoo Moustache

VOODOO MOUSTACHE 2Louis Paxton, 6′, 2013, National Film And Television School, Reino Unido

Um homem obcecado por bigodes resolve se submeter a um ritual bizarro com uma misteriosa sacerdotisa vudu.

An obsessive man’s moustache envy compels him to undertake a bizarre ritual with a mysterious Voodoo priestess.

 

Contato: chiara.amaranta@hotmail.com

Meatball_screencap (4)

Meatball

Meatball_screencap (4)

Attila Hartung, 14′, 2013, University of Theatre and Film Arts Budapest, Hungria

Um casal de idosos recebe uma visita. O pobre vendedor chega na hora do jantar e realmente não deveria ter comido uma das almôndegas da senhora…

An elderly couple receives a visitor. The poor salesman arrives at dinnertime, and he really shoudn’lt have eaten one of the old woman’s meatballs…

 

Contato: gosvath@gmail.com

EAT_1_300dpi

Eat

EAT_1_300dpi

Moritz Kräme, 6′, 2012, German Film and Television Academy Berlin, Alemanha

Uma sessão de fotos. A modelo Helen está aos nervos. De volta ao camarim ela descobre algo surpreendente. Tudo ao redor dela é comestível – a cadeira, a TV, as paredes…

A photoshoot. The model Helen is unnerved. Back in the changing room she makes a surprising discovery. Everything around her is edible – the chair, the TV, the walls…

 

Contato: markus@augohr.de

still4

People Disappear All the Time

still4

Cyril Nehmé, 19′, University of Saint Joseph, Líbano

Numa Beirute cinzenta, um jovem é contratado para trabalhar no centro de arquivamento do governo. Seu trabalho consiste em classificar e digitalizar fotos dos desaparecidos durante a guerra civil. O centro é dirigido por estranhos senhores com demandas confidenciais. Adentrando o território de suspeitas políticas, o mundo do jovem entra em colapso…

In a grey Beirut, a young man is hired to work at the governmental archive center. His job is to classify and digitize photos of the disappeared during the civil war. The center is run by strange “seniors” who demand confidential work. Sinking in suspicious archives, the world of this young man is shaken…

 

Contato: cyrilnehme@live.com

pandy_1

Pandas

pandy_1Matúš Vizár, 12′, 2013, FAMU, Eslováquia/República Tcheca

Depois de milhões de gerações eles correm o risco de se tornarem outra espécie em extinção. Mas um dia os primatas chamados seres humanos os acharam e eles se tornaram peões no jogo dos homens.

After millions of generations they have a good chance of becoming another extinct species. But one day, an all too active primate called the human being found them and they became a pawn in man’s game.

 

Contato: peter@bfilm.sk